# Polityka cookies

> Jak serwis Preveni wykorzystuje pliki cookie i podobne technologie oraz jak mogą Państwo nimi zarządzać.

Página: https://preveni.com.br/pl/polityka-cookies/

Ostatnia aktualizacja: 30 lipca 2026 r.

## 1. Kim jesteśmy

Niniejsza Polityka cookies wyjaśnia, jak serwis preveni.com.br, prowadzony przez Preveni Desenvolvimento de Sistemas Ltda. (CNPJ 35.502.256/0001-81 — brazylijski numer identyfikacji podatkowej firmy), wykorzystuje pliki cookie i podobne technologie. W sprawach dotyczących prywatności i danych osobowych prosimy pisać na adres [dpo@preveni.com.br](mailto:dpo@preveni.com.br) lub zapoznać się z [Polityką prywatności](https://preveni.com.br/pl/polityka-prywatnosci/).

## 2. Czym są pliki cookie

Pliki cookie to niewielkie pliki zapisywane przez przeglądarkę, aby zapamiętać preferencje oraz wspierać działanie i pomiar serwisu. Istnieją też podobne technologie, takie jak pamięć lokalna (localStorage) i piksele. W tym tekście używamy słowa "cookies" na określenie wszystkich tych technologii.

## 3. Jak je wykorzystujemy: kategorie z naszego komunikatu

Wchodząc do serwisu, wybierają Państwo w komunikacie o prywatności, na co wyrażają zgodę. Kategorie są dokładnie takie same jak w komunikacie:

- Niezbędne (zawsze aktywne): utrzymują bezpieczne działanie serwisu i zapisują Państwa wybór dotyczący zgody. Podstawa prawna: wykonanie umowy i uzasadniony interes (art. 7 pkt V i IX LGPD).
- Analiza korzystania (wyłącznie za Państwa zgodą): Google Analytics 4 i Microsoft Clarity, aby mierzyć nawigację, rozumieć sposób korzystania ze stron i ulepszać serwis. Podstawa prawna: zgoda (art. 7 pkt I).
- Marketing (wyłącznie za Państwa zgodą): Meta Pixel, aby mierzyć kampanie i wyświetlać trafniejsze reklamy. Podstawa prawna: zgoda (art. 7 pkt I).

## 4. Własny pomiar, bez plików cookie

Poza powyższymi kategoriami korzystamy z własnego narzędzia statystycznego, hostowanego przez nas. Nie używa ono plików cookie, a my nie przechowujemy Państwa adresu IP.

Przy każdej wizycie zapisujemy rekord zawierający: odwiedzoną stronę, źródło wejścia, przybliżony kraj, region i miasto, godzinę, typ urządzenia, przeglądarkę i czas spędzony w serwisie. Klasyfikujemy również wizytę jako ludzką lub automatyczną, aby nie liczyć robotów w statystykach. Gdy trafiają Państwo do serwisu z reklamy Google, zapisujemy także identyfikator tego kliknięcia, aby wiedzieć, które reklamy przynoszą wizyty — pozostaje on w Państwa przeglądarce tylko tak długo, jak długo karta jest otwarta.

Aby policzyć, ile różnych osób odwiedziło serwis w ciągu dnia, generujemy zaszyfrowany kod na podstawie Państwa adresu IP i przeglądarki. Kod ten zmienia się codziennie: wizyty z tego samego dnia liczą się jako jeden odwiedzający, a następnego dnia kod jest już inny. Rekordy te nie zawierają Państwa imienia i nazwiska ani adresu IP. Nie budujemy profilu zachowań, nie śledzimy Państwa w innych serwisach i nie udostępniamy tych rekordów podmiotom trzecim.

Podstawa prawna: uzasadniony interes (art. 7 pkt IX). Ponieważ pomiar ten nie używa plików cookie, działa niezależnie od Państwa wyboru w komunikacie — i mogą Państwo w każdej chwili wnieść sprzeciw: wystarczy otworzyć dowolną stronę serwisu z `?noanalytics=1` na końcu adresu, a przestaniemy mierzyć w tej przeglądarce (aby to zapamiętać, zapisujemy tam znacznik o nazwie `preveni_no_analytics`). Mogą Państwo również napisać na adres [dpo@preveni.com.br](mailto:dpo@preveni.com.br).

## 5. Lista plików cookie i technologii

| Nazwa | Kto ustawia | Kategoria | Cel | Czas przechowywania |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| `__cf_bm` | Cloudflare | Niezbędne | Bezpieczeństwo i ochrona przed botami | Do 30 minut |
| `preveni_consent` (localStorage) | Preveni | Niezbędne | Zapisanie Państwa wyboru w komunikacie o plikach cookie | 12 miesięcy |
| `preveni_no_analytics` (localStorage) | Preveni | Niezbędne | Zapisanie Państwa sprzeciwu wobec pomiaru oglądalności, gdy o to poproszą | Do czasu wyczyszczenia danych przeglądarki |
| `preveni_ad_click` (sessionStorage) | Preveni | Marketing | Zapamiętanie, z której reklamy Państwo trafili, aby mierzyć wyniki kampanii | Do czasu zamknięcia karty |
| `_ga`, `_ga_*` | Google Analytics 4 | Analiza korzystania | Rozróżnianie odwiedzających i utrzymywanie stanu pomiaru | 2 lata* |
| `_clck` | Microsoft Clarity | Analiza korzystania | Identyfikator analizy nawigacji | 1 rok* |
| `_clsk` | Microsoft Clarity | Analiza korzystania | Łączenie działań w ramach tej samej sesji | 1 dzień* |
| `_fbp` | Meta Pixel | Marketing | Pomiar i atrybucja kampanii | 3 miesiące* |

(*) Czas przechowywania ustalany przez dostawcę i może ulec zmianie; prosimy sprawdzić dokumentację każdego z nich.

Pliki cookie z kategorii Analiza korzystania i Marketing są ustawiane dopiero po Państwa akceptacji. Wcześniej żadne z tych narzędzi nie zapisuje plików cookie w tym serwisie. Formularze przesyłają dane do naszego CRM (HubSpot) bez ustawiania plików cookie śledzących w tej domenie.

## 6. Zgoda i zarządzanie preferencjami

Przy pierwszej wizycie wyświetlamy komunikat z opcjami akceptacji, odrzucenia lub personalizacji według kategorii. Mogą Państwo zmienić swój wybór w każdej chwili, korzystając z linku "Preferencje cookies" w stopce każdej strony. Wybór jest zapisywany w Państwa przeglądarce, a o jego odnowienie prosimy co 12 miesięcy lub wcześniej, jeśli kategorie ulegną zmianie. Mogą Państwo również usunąć pliki cookie bezpośrednio w przeglądarce.

## 7. Udostępnianie i transfer międzynarodowy

Dane zbierane przez pliki cookie są przetwarzane przez dostawców wskazanych w tabeli w sekcji 5 (Google, Microsoft, Meta i Cloudflare), a także przez HubSpot w ramach relacji handlowej nawiązywanej przez formularze. Niektórzy z nich przetwarzają dane poza Brazylią; w takich przypadkach transfer odbywa się zgodnie z art. 33 LGPD, przy zastosowaniu odpowiednich zabezpieczeń umownych i technicznych.

## 8. Okres przechowywania

Każdy plik cookie przechowywany jest przez okres wskazany w tabeli w sekcji 5 albo do czasu usunięcia go przez Państwa w przeglądarce. Zapisy Państwa decyzji dotyczącej zgody mogą być przechowywane do 5 lat, w celach dowodowych. Rekordy oglądalności opisane w sekcji 4 są przechowywane bezterminowo, w celu historycznego porównania oglądalności serwisu.

## 9. Państwa prawa

Mogą Państwo cofnąć zgodę w każdej chwili, korzystając z linku "Preferencje cookies" w stopce, oraz skorzystać z pozostałych praw wynikających z LGPD (dostęp, sprostowanie, usunięcie, przenoszenie, informacja o udostępnieniach) za pośrednictwem [Formularza wniosku dotyczącego danych osobowych](https://preveni.com.br/pl/wniosek-o-dane-osobowe/) lub e-mailem na adres [dpo@preveni.com.br](mailto:dpo@preveni.com.br). Pełna lista praw znajduje się w [Polityce prywatności](https://preveni.com.br/pl/polityka-prywatnosci/).

## 10. Zmiany w niniejszej polityce

Możemy aktualizować niniejszą politykę, aby odzwierciedlić zmiany techniczne lub prawne. Data aktualizacji znajduje się na górze dokumentu; o istotnych zmianach poinformujemy w serwisie.

[Wróć na stronę główną](https://preveni.com.br/pl/)

Wersja polska jest tłumaczeniem pomocniczym. W razie rozbieżności rozstrzygająca jest portugalska wersja dokumentu, podlegająca prawu brazylijskiemu.

---

Preveni: prevenção de lesão por pressão com o sensor DecSense e software de gestão. Guia para agentes: https://preveni.com.br/llms.txt · Contato: contato@preveni.com.br